Norma dotyczy wszystkich rękawic oraz innego sprzętu ochrony rąk przeznaczonego do ochrony ręki lub części ręki przed ciepłem i/lub ogniem w jednej lub kilku wymienionych postaciach: płomień, ciepło kontaktowe, ciepło konwekcyjne, ciepło wypromieniowane, drobne rozpryski stopionego metalu i duże ilości płynnego metalu.
XBCDEF
The product does not claim a limited flame spread level of performance.
ABCDEF
The product claims a limited flame spread level of performance (at least level 1).
| Poziom osiągów użytkowych | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |
| A. Ograniczone rozprzestrzenianie się płomienia Czas dopalania (s) / Czas żarzenia się (s) | ≤ 15 /- | ≤ 10 / ≤ 120 | ≤ 3 / ≤ 25 | ≤ 2 /≤ 5 |
| B. Ciepło kontaktowe Temperatura kontaktowa (°C) / Czas progowy (s) | 100 / ≤ 15 | 250 / ≤ 15 | 350 / ≤ 15 | 500 / ≤ 15 |
| C. Ciepło konwekcyjne Współczynnik przenoszenia ciepła HTI (s) | ≥4 | ≥7 | ≥ 10 | ≥ 18 |
| D. Ciepło promieniowania Przenoszenie ciepła t24 (s) | ≥7 | ≥ 20 | ≥ 50 | ≥ 95 |
| E. Drobne rozpryski stopionego metalu Liczba rozprysków | ≥ 10 | ≥ 15 | ≥ 25 | ≥ 35 |
| F. Duże ilości stopionego materiału Stopiony metal (g) | 30 | 60 | 120 | 200 |
Ograniczone rozprzestrzenianie się płomienia (A)
Ten test określa czas po wygaśnięciu płomienia czyli czas żarzenia się. Konieczne jest sprawdzenie powierzchni najbardziej wewnętrznej warstwy rękawic. Nie powinna ona wykazywać żadnych oznak nadtopienia. W żadnym miejscu testowanej powierzchni nie mogą wystąpić perforacje. Po upływie czasu wystawienia na działanie płomienia nie może wystąpić rozejście się szwów.
Ciepło kontaktowe (B)
W przebiegu testu nagrzewanie się powierzchni wewnętrznej jest sprawdzane przez ogrzanie powierzchni zewnętrznej (propagacja kontaktowa). Czas progowy wynosi 15 sekund przy maksymalnym wzroście temperatury 10°C. W przypadku uzyskania wyniku testu ciepła kontaktowego na poziomie 3 lub 4, wymagane jest przeprowadzenie testu ograniczonego tworzenia płomienia i uzyskanie wyniku na poziomie co najmniej 3.
Test obrazuje działanie ochronne rękawic przy bezpośrednim zetknięciu się z ciepłymi/gorącymi przedmiotami. Dopuszczalne jest, aby materiał zewnętrzny rękawicy uległ uszkodzeniu w przebiegu testu.
Wewnętrzna warstwa rękawicy nie może wykazywać żadnych oznak nadtopienia lub perforacji.
Ciepło konwekcyjne (C)
Wyznaczony zostaje współczynnik przenoszenia ciepła (HTI). W tym celu powierzchnie wewnętrzna i grzbietowa dłoni zostają wystawione na działanie ciepła konwekcyjnego (metoda testowa wg EN ISO 9151:2016).
Ciepło promieniowania (D)
Przenoszenie ciepła ze źródła ciepła promieniowania jest mierzone w funkcji czas (t). W tym celu stosowany jest materiał ochronny dłoni bez jakichkolwiek wzmocnień.
Drobne rozpryski stopionego metalu (E)
W przebiegu testu liczba kropli metalu prowadząca do wzrostu temperatury o 40 °C musi odpowiadać wartości określającej osiągi użytkowe rękawicy. Osiągi użytkowe rękawicy odpowiadają odpowiednio liczbie kropli.
Skrajnie zewnętrzne i skrajnie wewnętrzne warstwy rękawicy nie mogą wykazywać żadnych oznak nadtopienia lub przedziurawienia.
Duże ilości stopionego materiału (F)
Podczas testu symulowana powierzchnia skóry nie może wykazywać żadnych wygładzeń lub innych zmian wytłoczenia powierzchni, gdy rękawica jest wystawiona na działanie odpowiedniej ilości płynnego żelaza. Ilość płynnego żelaza jest określona przez współczynnik przydatności użytkowej rękawicy.
Materiał i kombinacje materiałów ulegające zapłonowi podczas testu nie spełniają wymagań testu.